ชีวิตเลือกเกิดไม่ได้...แรงงานเด็กในเหมืองถ่านหิน อินเดีย

ชีวิตเลือกเกิดไม่ได้...แรงงานเด็กในเหมืองถ่านหินอินเดีย

 

ผลงานของช่างภาพจากนิตยสาร Times  คือ Daniel Berehulak
และ Mark Magnier ตามเก็บภาพในเหมืองแร่ในอำเภอ Jaintia Hill
ของอินเดีย ตั้งอยู่ในตะวันออกเฉียงเหนือของ Meghalaya

ช่างภาพทั้งสองพบกับสภาพการใช้แรงงานเด็ก ที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์
ที่กฎหมายกำหนดหลายคนในเหมืองแร่ของอินเดีย...

ทำไมพวกเขาถึงได้เลือกจะทำงานในสถานที่อันตรายแบบนี้...?

ความยากจนผลักดันให้แรงงานเด็กทิ้งโรงเรียน ทิ้งหนังสือ...
ก้าวเข้าสู่ตลาดแรงงานผิดกฎหมาย แลกกับค่าแรงราคาถูก
แต่เพื่อความอยู่รอดของครอบครัวและตัวเอง...

เหมือนดังเช่น  Shyam Rai ชายหนุ่มวัย 22  จากเนปาลคนนี้
กำลังมุดเข้าไปในอุโมงค์แคบ ๆ ของเหมืองแร่

Prabhat Sinha กับภาระอันหนักอึ้งบนบ่าของเขา...
ก้าวเดินไปบนสะพานไม้แคบ ๆ และไม่มั่นคง ที่เหมืองแร่แห่งหนึ่ง
ในเมือง Khliehriat.

ลิฟต์ที่สร้างขึ้นง่าย ๆ ไว้ให้ขึ้นลง...ลึก 300 ฟุต

ค่าจ้างให้สำหรับการทำเหมืองถ่านหิน lures เด็กจำนวนมาก
ต้องออกจากโรงเรียนและทำงาน

เด็กชายกำลังนำถ่านหินเข้าไปในเครื่องบด...

ฝึกการเลี้ยงตัว...บนสะพานไม้ที่แคบ ๆ และไม่มั่นคง
ไม่รู้เหมือนกันว่าออกจากเหมืองแร่แห่งนี้แล้วสามารถไปเป็๋นนักยิมนาสติก
ได้เลยหรือเปล่า...T_T

Chhai Lyngdoh อายุ  14  ปี กับค่าแรง $5  ต่อวัน...

วัย 12 ปี ของ Abdul Kayum กับภาระหน้าที่การยกและแบกถ่านหิน ลงในเครื่องบด

Anil Basnet อายุ 20 ปี (ซ้าย) กำลังช่วยกันดันรถขนถ่านหิน
ขึ้นมาจากอุโมงค์กับเพื่อน

Anil Basnet แรงงานวัย 20 ในเหมืองถ่านหิน...แห่งหนึ่ง

ลิฟต์...นำคนงานขึ้นมาพักรับประทานอาหารกลางวัน

Fight เด็กผู้หญิงวัยประมาณ 8 ขวบ...อีกหนึ่งชีวิตในเหมืองแร่ถ่านหิน ของอินเดีย ใช้เวลาที่ต้องไปโรงเรียนมาจีบพลั่วตักถ่านหิน.. เพื่อหารายได้เสริมให้กับครอบครัว การศึกษาในเหมือนถ่านหิน ค่อนข้างจะเป็นเรื่องยากในสถานที่แบบนี้

Prabhat Sinha แบกถ่านหินมาเท...ภาระที่หนักอึ้งบนหลังของเขา

งานการตักถ่านหินลงจากรถ...แรงงานต้องใช้พลั่วตักและเทลงมาข้างล่าง

ถึงเวลาอาหารเที่ยง...จากพื้นข้างล่าง 300 ฟุต

ล้างไม้ล้างมือ...ก่อนไปทานอาหารเที่ยง

สัญญาณสำหรับลิฟต์ของที่นี่ คือ การร้องตะโกนบอกให้คนข้างบนดึงขึ้นไป

ลูก ๆ ของคนงานในเหมืองแร่...กำลังกลับจากโรงเรียน

ถึงเวลาเลิกงาน...กลับบ้านกันแล้ววววว

เวลาพักผ่อน...กับรอยยิ้มของคนงานในเหมืองแร่
ที่ทำได้มากที่สุด คือ การเตร็ดเตร่แถว ๆ เหมือง

Kala Rai, 13, ในชั้นเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
ที่โรงเรียน Biateraim Presbyterian คริสตจักร
เธอทำงานในเหมืองเป็นเวลาหกเดือน แต่ก็สามารถกลับไปที่โรงเรียนได้
ในบางเวลา....

รถบรรทุก...พาหนะที่จะพาออกจากเหมืองแร่เข้าไปในเมือง

 

ร้านค้าที่มีบริการในเหมืองแร่...

กับวงพนัน...ที่พบเห็นได้ง่าย ๆ ในเหมืองแร่ทั่วไป